Daily Chinese: Why You Still Can't Speak Chinese (HSK 1-2)
HSK 1–2 | 为什么学了很久还是不会说中文?| Why You Still Can’t Speak Chinese?
Video by Chinese Daily Podcast. Cards, clips and translations by VideoAnki. Watch on YouTube ↗
About this deck
Wang Yu from the Chinese Daily Podcast discusses the psychological and practical reasons why many students struggle to speak Chinese despite years of study. He shares personal anecdotes about overcoming the fear of making mistakes and the danger of focusing too much on theory over practice.
Learners will encounter vocabulary related to language acquisition, psychology, and daily habits. The speech is delivered at a natural but accessible pace in a casual, encouraging register, making it an ideal fit for beginner learners at the HSK 1-2 level.
Sample sentences: 8 cards from this deck, with translation
- 大家好,欢迎来到每天中文,我是你们的朋友,王雨。 Dàjiā hǎo, huānyíng láidào Měitiān Zhōngwén, wǒ shì nǐmen de péngyou, Wáng Yǔ. Hello everyone, welcome to Daily Chinese, I am your friend, Wang Yu.
- 当然有,我是一个比较喜欢追求完美的人, Dāngrán yǒu, wǒ shì yí gè bǐjiào xǐhuan zhuīqiú wánměi de rén, Of course I did, I tend to be a person who likes to pursue perfection.
- 也是最重要的一步。 yě shì zuì zhòngyào de yí bù. it's also the most important step.
- 看世界冠军是怎么游泳的。 kàn shìjiè guànjūn shì zěnme yóuyǒng de. to see how world champions swim.
- 她看中文新闻都能看懂大概的意思。 tā kàn Zhōngwén xīnwén dōu néng kàndǒng dàgài de yìsi. She can understand the general meaning of Chinese news.
- 嗯,对于初学者来说,是的。 Ng, duìyú chūxuézhě lái shuō, shì de. Well, yes, for beginners it can be.
- 第一,你不需要别人,一个人就可以练习。 Dì-yī, nǐ bù xūyào biérén, yí gè rén jiù kěyǐ liànxí. First, you don't need anyone else; you can practice alone.
- 你可以请她写在纸上,这个过程你只说了两三句话, Nǐ kěyǐ qǐng tā xiě zài zhǐ shang, zhège guòchéng nǐ zhǐ shuō le liǎng-sān jù huà, You can ask her to write it down on paper; in this process, you've only said two or three sentences,
Vocabulary: the most frequent words in this deck
中文 · 朋友 · 问题 · 练习 · 句子 · 学习 · 害怕 · 重要 · 游泳 · 开始 · 完美 · 输入 · 办法 · 大家 · 不会 · 说错 · 中国 · 语言 · 听懂 · 意思 · 输出 · 简单 · 比如 · 可能 · 原因 · 告诉 · 汉字 · 播客 · 追求 · 嘴巴 · 感觉 · 语法 · 身体 · 完成 · 聊天 · 帮助 · 完全 · 交流 · 需要 · 方法 · 说话 · 有点 · 伙伴 · 很大 · 认识 · 话题 · 老师 · 勇敢 · 过程 · 看书 · 知识 · 大脑 · 学说 · 习惯 · 走路 · 犯错 · 成功 · 成为 · 面包 · 看到 …
How this deck was made
Each card is cut from the original video at the exact moment the sentence is spoken, so you hear the real voice, accent and pace. The transcript and its translations were then reviewed sentence by sentence against the audio: transcription errors fixed, translations checked in context, junk cards removed.