Learning Chinese Isn't Hard: A Shanghai Campus Walk
学中文并不难 | Chinese | HSK
Video by HongCha红茶 Chinese. Cards, clips and translations by VideoAnki. Watch on YouTube ↗
About this deck
HongCha takes you on a stroll through a university campus in Shanghai. She explains why visual learning is more effective than textbooks while pointing out the surrounding scenery, including the trees, the sky, and the campus buildings.
This beginner deck covers everyday vocabulary for nature, weather, and university facilities. The speech is natural yet clear and casual, making it an accessible way to hear authentic Chinese spoken in a real world setting.
Sample sentences: 8 cards from this deck, with translation
- 哈喽,哈喽,朋友们,大家好。欢迎回到我的频道。 Hālóu, hālóu, péngyǒumen, dàjiā hǎo. Huānyíng huídào wǒ de píndào. Hello, hello, everyone! Welcome back to my channel.
- 前几天呢,我也在油管上面上传了我的视频。 qián jǐ tiān ne, wǒ yě zài yóu guǎn shàng miàn shàng chuán le wǒ de shì pín. A few days ago, I also uploaded some videos to YouTube.
- 我想啊,其中一个比较主要的原因,对着书本学习知识并不是非常的形象。 wǒ xiǎng a, qízhōng yīgè bǐjiào zhǔyào de yuányīn, duìzhe shūběn xuéxí zhīshì bìng bùshì fēicháng de xíngxiàng. I think one of the main reasons is that learning from textbooks isn't very visual.
- 我就把镜头翻转过来。 wǒ jiù bǎ jìngtóu fānzhuǎn guòlái. I'll just flip the camera around.
- 那边呢,是宿舍楼,宿舍楼。 Nàbiān ne, shì sùshèlóu, sùshèlóu. Over there is the dormitory building, the dorms.
- 刚刚呢,我就给大家演示了一些在校园内比较常用的汉语词汇。 gāng gāng ne, wǒ jiù gěi dà jiā yǎn shì le yī xiē zài xiào yuán nèi bǐ jiào cháng yòng de hàn yǔ cí huì. I've just shown you a few Chinese words and phrases that are commonly used on campus.
- 那么下一次,我想,你再遇到这两个词的时候,应该可以回想起现在我们的画面吧。 nà me xià yī cì, wǒ xiǎng, nǐ zài yù dào zhè liǎng gè cí de shí hou, yīng gāi kě yǐ huí xiǎng qǐ xiàn zài wǒ men de huà miàn ba. So next time you come across these two words, I think you'll probably be able to picture what we're seeing right now.
- 这一些就是在平时书本上面,在网络上面,比较难了解到的一些内容了。 zhè yīxiē jiùshì zài píngshí shūběn shàngmiàn, zài wǎngluò shàngmiàn, bǐjiào nán liǎojiě dào de yīxiē nèiróng le. These are the kinds of things that are harder to find in textbooks or online.
Vocabulary: the most frequent words in this deck
学习 · 大家 · 视频 · 汉语 · 朋友 · 书本 · 绿色 · 单词 · 过程 · 样子 · 语言 · 知识 · 读书 · 形象 · 方式 · 了解 · 蓝色 · 往右边 · 教学楼 · 上海 · 欢迎 · 回到 · 频道 · 打开 · 字幕 · 适配 · 油管 · 上传 · 外国 · 中文 · 书本上 · 汉字 · 拼音 · 理解 · 学习外语 · 英语 · 原因 · 不能 · 有趣 · 帮助 · 例子 · 镜头 · 翻转 · 颜色 · 比如 · 太阳 · 建筑 · 图书馆 · 挡住 · 可能 · 清楚 · 上课 · 地方 · 演示 · 校园内 · 词汇 · 区别 · 总归 · 经历 · 记忆 …
How this deck was made
Each card is cut from the original video at the exact moment the sentence is spoken, so you hear the real voice, accent and pace. The transcript and its translations were then reviewed sentence by sentence against the audio: transcription errors fixed, translations checked in context, junk cards removed.